Texts

1. Home
2. Texts
3. Scél Mongáin
4. Incoming data

Scél Mongáin

Incoming data

A catalogue entry is available.

Manuscript witnesses

MS

Cín Dromma Snechtai 

?Egerton 88; RIA 23 N 10; + LU; YBL; TCD H 4. 22 + TCD H 3. 18

Text

Dublin, Royal Irish Academy, MS 23 E 25 

ff. 134a–134b  

MS

Dublin, Royal Irish Academy, MS 23 E 25 

rubric: Scél Mongán inso   incipit: DIA mboí dano Forgoll fili la Mongan fecht n-and.   

p. 134a.12–p. 134b.8

MS

Dublin, Trinity College, MS 1318/16 (cols 573-958) 

"Stories of Mongán"

p. 193.42 = col. 913.42

MS

Dublin, Trinity College, MS 1337/18 

MS

Dublin, Trinity College, MS 1363/4 (pp. 40-53) 

p. 43

Sources

Primary sources Text editions and/or modern translations – in whole or in part – along with publications containing additions and corrections, if known. Diplomatic editions, facsimiles and digital image reproductions of the manuscripts are not always listed here but may be found in entries for the relevant manuscripts. For historical purposes, early editions, transcriptions and translations are not excluded, even if their reliability does not meet modern standards.

[ed.] [tr.] White, Nora [ed. and tr.], Compert Mongáin and three other early Mongán tales, Maynooth Medieval Irish Texts, 5, Maynooth: Department of Old and Middle Irish, National University of Ireland, 2006.

[ed.] [tr.] Meyer, Kuno, and Alfred Nutt, The voyage of Bran, son of Febal to the land of the living, 2 vols, vol. 1: The happy otherworld, London: David Nutt, 1895.

Internet Archive: <link>

52–56

[tr.] Draak, Maartje, and Frida de Jong [trs.], Van helden, elfen en dichters: de oudste verhalen uit Ierland, Amsterdam: Meulenhoff, 1979.

108–109.